ÎNTREBĂRI PRIVIND CRIZA FRANCULUI ELVEŢIAN / ANDREEA PAUL: "BNR a răspuns evaziv şi mă uimeşte"

Valentin Busuioc
Bănci-Asigurări / 29 ianuarie 2015

"BNR a răspuns evaziv şi mă uimeşte"

Deputatul PNL: "Banca Centrală are, în organigramă, un serviciu special de educare a populaţiei privind contractarea de credite"

BNR: "Am avertizat public şi constant asupra riscurilor aferente împrumuturilor în valută, inclusiv cele în CHF"

BNR: "Între 2010 şi 2014, ar fi fost externalizate 23.000 de credite în franci"

Andreea Paul (membru în conducerea Comisiei de Buget-Finanţe din Camera Deputaţilor) ne-a declarat, în această dimineaţă, că BNR a răspuns evaziv la una dintre întrebările pe care i le adresase (cea privind avertizarea în legătură cu potenţialul pericol al creditelor în CHF), parlamentarul susţinând că BNR are, în organigramă, un serviciu special de educare a populaţiei în legătură cu contractarea de credite.

Deputatul PNL a afirmat: "BNR a răspuns evaziv şi mă uimeşte, în condiţiile în care Banca Centrală are, în organigramă, un serviciu special de educare a populaţiei în legătură cu contractarea de credite, dar ei trimit oamenii de rând să citească studiile de specialitate ale BNR şi rapoartele lor anuale, ceea ce nu o fac nici măcar specialiştii, în integralitatea lor".

Numărul debitorilor persoane fizice cu credite în franci elveţieni la bănci este de 75.412, afirmă Banca Naţională a României (BNR), în răspunsurile adresate Andreei Paul, instituţia estimând că, în perioada 2010-2014, ar fi fost externalizate 23.000 de credite în CHF acordate populaţiei, potrivit documentului pe care ni l-a trimis astăzi parlamentarul.

Vă prezentăm mai jos întrebările parlamentarului şi răspunsurile BNR, redactate de Dan Suciu, purtătorul de cuvânt al instituţiei.

Întrebarea 1:

"În anul 2007, BNR a emis reglementări care au ridicat gradul maxim de îndatorare a persoanei fizice, de la 40% la 70%. Pentru creditele în franci francezi aţi permis băncilor să îşi stabilească singure praguri de îndatorare maxime, prin norme interne, supuse unei aprobări prealabile a BNR. De pildă, bănci ca Volskbank (care a făcut publice raportări cu privire la aceste aspecte) să ridice pragul la 90% şi, uneori, să renunţe, pur şi simplu, la pragurile de îndatorare, ajungând ca acestea să fie de 100% sau chiar mai mult, ceea ce înseamnă că persoana împrumutată nu numai că nu îşi mai acoperea din venituri ratele, dar trebuia să aibă resurse adiacente suplimentare. Consideraţi ca aţi stimulat apetitul pentru risc al băncilor? Consideră BNR ca a permis băncilor ca, prin reclame înfrumuseţate, agresive, deceptive, să racoleze un număr enorm de mare de consumatori de credite în franci elveţieni?"

Răspunsul 1:

"În măsura în care întrebarea Dvs. se referă la creditele acordate în moneda franc elveţian şi nu franc francez (aşa cum aţi stipulat in intrebarea Dvs), precizăm că:

Este total eronată afirmaţia potrivit căreia, cu aprobarea BNR, bănci precum Volksbank România şi-au stabilit praguri de îndatorare de 90% şi, uneori, chiar peste 100% pentru împrumuturile acordate în franci elveţieni (CHF). Instituţia de credit menţionată a practicat niveluri de maxim 70% pentru gradul total de îndatorare, potrivit reglementării sale interne validată de banca centrală (gradul total de îndatorare se calcula la venitul net obţinut prin deducerea din venitul disponibil a coşului minim aferent numărului de membri ai familiei). Menţionăm că aceste niveluri au fost diferenţiate în funcţie de categoria de risc de nerambursare asociată clientelei, dar fără a depăşi nivelul maxim de 70%. Astfel, subliniem că nu s-au înregistrat situaţii în care Volksbank România să acorde împrumuturi, în moneda franc elveţian, care, la data acordării, să înregistreze un grad total de îndatorare de 90% sau superior acestui nivel.

În anul 2007, România a intrat în UE asumându-şi toate responsabilităţile şi libertăţile impuse de această apartenenţă. În consecinţă, BNR a trecut de la un cadru de reglementare de tip administrativ (respectiv, plafonarea rapoartelor serviciul datoriei/venituri şi împrumuturi/garanţii) la o abordare bazată pe autoreglementarea instituţiilor financiare. Limitele explicite pentru rapoartele serviciul datoriei/venituri şi împrumuturi/garanţii au fost eliminate. În schimb, creditorilor li s-a cerut să-şi construiască propriile reguli pentru stabilirea nivelelor maximale ale îndatorării, diferenţiate pe clase de risc ale debitorilor, cu verificarea prealabilă a normelor interne de către BNR şi cu recomandarea de a trece la utilizarea informaţiilor din evidenţele Biroului de Credit pentru persoanele fizice. Aceste schimbări au furnizat un grad mai mare de flexibilitate pentru creditori, însă un plafon maximal de 40% pentru raportului serviciul datoriei/venituri a rămas obligatoriu până la validarea de către BNR a normelor interne care luau în considerare schimbările introduse prin noul cadru reglementar.

Pentru menţinerea prudenţei cadrului reglementar, banca centrală şi-a amendat poziţia în 2008. BNR a introdus o nouă abordare bazată pe evaluarea obligatorie a capacităţii debitorilor de a-şi rambursa datoriile folosind un scenariu de stres stabilit de către BNR şi a cerut creditorilor să calibreze nivelul raportului serviciul datoriei/venituri astfel încât debitorii să se încadreze în nivelul maximal al îndatorării pe toată durata creditului în raport cu scenariul de stres. Această abordare este complementară măsurilor anterioare de autoreglementare şi a fost implementată pentru a se asigura că normele interne ale creditorilor iau în considerare riscul, într-o manieră adecvată.

Primele recomandări ale Comitetului European pentru Risc Sistemic cu privire la creditarea în monedă străină (din septembrie 2011) au intervenit când BNR era deja într-un stadiu avansat în implementarea măsurilor referitoare la rapoartele serviciul datoriei/venituri şi împrumuturi/garanţii. Pentru a respecta în totalitate aceste recomandări, banca centrală a adaptat plafonul maxim al raportului împrumuturi/garanţii în funcţie de tipul debitorului (acoperit/neacoperit la riscul cursului de schimb) şi în funcţie de monedă: 75% pentru creditele de consum denominate în monedă străină sau indexate la un curs de schimb, 85% pentru creditele ipotecare denominate în monedă locală, 80% pentru credite ipotecare denominate în monedă străină acordate debitorilor acoperiţi la riscul cursului de schimb, 75% pentru credite ipotecare denominate în euro acordate debitorilor neacoperiţi la riscul cursului de schimb, respectiv 60% pentru credite ipotecare denominate în alte monede străine acordate debitorilor neacoperiţi la riscul cursului de schimb. Diferenţierea pe monede este realizată conform riscului asociat portofoliului de credite şi în funcţie de evoluţiile de pe piaţa imobiliară la momentul implementării măsurii.

Băncile sunt, prin natura lor şi prin efectul legii, administratori de risc şi îşi asumă riscuri în măsura în care acestea pot fi administrate la nivel general de fiecare instituţie în parte.

Precizăm că BNR, în limitele impuse de legislaţie, nu se poate implica direct în politica de creditare şi nici în cea de marketing a instituţiilor de credit pe care le supraveghează prudenţial şi cu atât mai puţin în cea a entităţilor bancare aflate în altă jurisdicţie de supraveghere. Mai mult, relaţia dintre bancă şi clientul consumator de servicii financiare intră în sfera de acţiune a protecţiei consumatorilor, inclusiv pe segmentul marketingului şi promovării serviciilor şi produselor financiare, fiind sub jurisdicţia instituţiilor abilitate potrivit legislaţiei în vigoare".

Întrebarea 2:

"Când a început BNR să avertizeze asupra creditelor în franci elveţieni că sunt potenţial periculoase? Câţi bani a cheltuit şi cât efort a depus BNR pentru a avertiza populaţia asupra riscului creditelor în franci elveţieni înainte de apariţia crizei în Europa (2008) şi în România (2009)?"

Răspunsul 2:

"În ultimii 10 ani, în mod constant, BNR a avertizat în mod public asupra riscurilor aferente împrumuturilor în valută, inclusiv cele în CHF, în cazul persoanelor cu venituri în altă monedă decât cea a creditului. Aceste avertizări repetate au fost diseminate pe mai multe canale de Comunicare: studii (a se vedea lucrările publicate în anul 2005/2006 pe website al BNR), conferinţe şi seminarii pe teme de supraveghere şi stabilitate financiară şi colocvii juridice (se regăsesc pe website), declaraţii în cadrul conferinţelor de presă trimestriale susţinute de către banca centrală, întâlniri lunare cu reprezentanţii ARB şi cei ai unor asociaţii de specialitate (AAFBR, ANEIR etc). O bună parte dintre aceste avertizări au avut loc odată cu prezentarea normelor prudenţiale şi/sau a restricţiilor introduse de BNR. Subliniem că, acest tip de activităţi are caracter curent şi permanent şi sunt reflectate în Rapoartele anuale şi Rapoartele asupra Stabilităţii Financiare publicate pe website al BNR".

Întrebarea 3:

"De ce nu a interzis BNR creditarea în franci elvetieni în anul 2008, aşa cum a facut, spre exemplu, Banca Centrală a Austriei? Domnul Steven van Groningen, preşedinte de bancă şi vice-preşedinte (la acea vreme) al ARB, a cerut public acest lucru, în 2008. Creditele în CHF au fost acordate din 2005 până în 2008, cu vârful de volum în 2007; până în august 2008, BNR nu a facut referire în reglementări la riscul valutar. Chiar şi în acest regulament, BNR lasă la nivelul politicii interne a băncilor comerciale luarea în considerare a riscului valutar corelat cu statistica cursului valutei de acordare a creditului vs cursul leu din ultimele 18 luni (deşi erau credite pe minim 20 de ani). Pe acest subiect, BRD nu a acordat credite deoarece < Am considerat atunci, analizând atent istoria acestei valute (CHF, nota mea) a unei ţări cu statut de 'refugiu financiar' în perioade de criză, că riscurile legate atât de rata de schimb, cât şi de variabilitatea dobânzii de referinţă erau prea mari atât pentru bancă, cât şi pentru clienţii în CHF >".

Răspunsul 3:

"În cazul Austriei nu este vorba de o interzicere formală oficială a creditării în franci elveţieni, în condiţiile în care şi Austria este un stat membru al UE şi deci nu putea impune restricţii care loveau în libertăţile fundamentale ale UE: libera circulaţie a mărfurilor şi serviciilor, libera circulaţie a persoanelor şi libera circulaţie a capitalurilor. În anul 2008, autoritatea de supraveghere din Austria a adresat băncilor o recomandare de a se abţine de la acordarea de astfel de credite, însă efectul nu a fost cel scontat: în anul 2009, conform statisticilor s-a înregistrat o temperare a creditului în valută însă ulterior acesta a accelerat.

Mai mult, este de menţionat că, la nivel european, primele recomandări privind creditarea în valută au fost emise de CERS (Comitetul European pentru Risc Sistemic) în anul 2011 (cu termen de implementare decembrie 2012). Acestea nu aveau în vedere interzicerea pe cale administrativă a creditelor în valută.

În cazul României, odată cu liberalizarea mişcării capitalurilor ca precondiţie pentru aderarea la Uniunea Europeană precum şi cu intrarea efectivă in UE, interzicerea formală a creditării in CHF era imposibilă. De aceea eforturile BNR s-au concentrat asupra descurajării acestui tip de credite care s-au incadrat in reglementările generale de creditare in valută (reglementări ce se pot vedea pe website-ul BNR). În acest scop, de exemplu, BNR a majorat RMO la valută până la 40%, rata cea mai înaltă din Europa a RMO, impusă băncilor comerciale in anul 2006. Totodată, eforturile BNR pentru reglementarea creditului în valută - constante, adaptate şi în strânsă corelare cu practicile europene - au făcut posibil ca recomandările CERS să se regăsească în mare parte în reglementările BNR emise. Implementarea integrală a Recomandării CERS a fost asigurată integral în termenul indicat.

Reamintim că, în România creditarea în CHF a încetat la finele anului 2008.

De asemenea, precizăm că BNR nu are cunoştinţă de vreo cerere, nici publică şi cu atât mai puţin instituţională, din partea domnului Steven van Groningen privind interzicerea creditului in CHF".

Întrebarea 4:

"De ce consideră BNR ca un contract de credit ipotecar, în care persoana fizică îşi finanţează cumpărarea sau construcţia locuinţei familiale, este identic ca structură economică şi juridică cu contractele comercianţilor cu băncile?"

Răspunsul 4:

"BNR nu intervine în raporturile juridice derulate între instituţiile de credit şi clienţii acestora, competenţa sa fiind limitată la urmărirea îndeplinirii de către acestea a cerinţelor de prudenţialitate care se regăsesc în legislaţia specifică.

Astfel, potrivit art.1270 din Codul civil, contractul este legea părţilor în sensul că legătura astfel stabilită între părţi este similară, prin efectul ei, unei legături izvorâte din legea obiectivă: contractul este obligatoriu, iar nu facultativ (pacta sunt servanda)".

Întrebarea 5:

"De ce echivalează BNR un contract de credit ipotecar cu un contract cu privire la riscul valutar (contract aleatoriu, hedging, instrument financiar derivat)? De ce consideră BNR că tot riscul acestui contract trebuie să fie trecut pe capul consumatorului, în timp ce managerii băncilor iresponsabile care le-au pus pe piaţă rămân nesancţionaţi?"

Răspunsul 5:

"Ipoteza potrivit căreia banca centrală ar echivala un contract de credit ipotecar cu unul cu privire la riscul valutar nu se susţine, conexiunea dintre cele două aspecte fiind ocazionată la nivelul debitorilor în situaţia în care aceştia nu obţin venituri în moneda în care este denominat împrumutul. Riscul valutar este doar unul dintre riscurile pe care le incumbă un contract de credit ipotecar în valută, alături de riscul de rată a dobânzii, riscul privind continuitatea venitului disponibil, etc. În mod simetric, banca îşi asumă deasemenea un risc valutar atunci când acordă împrumuturi în alte valute decât cele în care sunt exprimate sursele sale de finanţare (depozite, împrumuturi luate de bancă), risc pentru care trebuie să aibă disponibil capital peste nivelul minim reglementat, conform cerinţelor prudenţiale armonizate la nivelul Uniunii Europene.

Totodată, nu doar că Banca Centrală nu consideră noţiunile menţionate anterior ca fiind suprapuse, ci, dimpotrivă, le tratează separat; orice fel de operaţiune a unei bănci comerciale are drept cerinţe legale determinarea tuturor riscurilor pe care aceasta le presupune, precum şi tratarea diferită a acestor riscuri, din punct de vedere prudenţial, conform legislaţiei în vigoare armonizate la nivel european".

Întrebarea 6:

"Are cunoştinţă BNR de faptul că multe bănci din România (exemple : OTP, Credit Europe, Bancpost) îşi exportă contractele la societăţile mamă sau la SPV-uri înregistrate în Olanda? Dacă da, de ce permite acest comerţ? Dacă nu, de ce nu sunt sancţionaţi responsabilii cu supravegherea sistemului? De ce permite BNR băncilor vânzarea către colectorii de creanţă a debitelor neperformante ale consumatorilor, uneori şi cu 2% din valoare nominală, în timp ce nu permite ştergeri echivalente ale datoriilor consumatorilor? Cred că BNR ar trebui să ne prezinte un raport referitor la numărul creditelor în CHF acordate persoanelor fizice: câte au fost acordate, câte au fost stinse complet prin neplată şi mai ales câte credite active au fost fie transferate către alte sucursale externe ale băncii mamă, fie au fost externalizate la entităţi nebancare externe/interne".

Răspunsul 6:

"Cesiunea de creanţe se efectuează potrivit prevederilor legale aplicabile. Valoarea la care aceste creanţe sunt cesionate este rezultatul negocierii dintre cumpărători şi instituţiile de credit care îşi asumă şi pierderile corespunzătoare. Modalitatea de recuperare a creanţelor neperformante este stabilită de fiecare dintre instituţiile de credit. Ştergerea datoriei debitorului poate crea hazard moral, însă o astfel de decizie este la latitudinea băncilor, în anumite condiţii.

Numărul debitorilor persoane fizice ce au credite în CHF la bănci este de 75412, iar numărul creditelor în CHF ale persoanelor fizice este de 80275 (noiembrie 2014, conform informaţiilor de la Centrala Riscurilor de Credit şi Biroul de Credit).

Începând cu anul 2010, băncile raportează inclusiv date referitoare la soldul creditelor externalizate. Soldul creditelor externalizate ale populaţiei era, în noiembrie 2014, de 6,1 miliarde lei, din care 2,76 miliarde aferente creditelor în alte valute decât euro. Nu sunt raportate date privind numărul creditelor în CHF externalizate. O estimare a numărului creditelor populaţiei în CHF externalizate s-ar putea realiza utilizând următoarele ipoteze: (i) creditele în alte valute externalizate se consideră a fi denominate în CHF (de altfel, în bilanţul băncilor, creditele în CHF reprezintă 97% din creditele în alte valute decât euro potrivit datelor la noiembrie 2014); (ii) valoarea medie a creditelor în CHF externalizate este aceeaşi ca şi în cazul creditelor în CHF ale populaţiei existente în bilanţul băncilor (aproximativ 120000 lei, la noiembrie 2014). Pe baza acestor ipoteze, se poate estima că ar fi fost externalizate 23000 de credite în CHF acordate populaţiei".

Întrebarea 7:

"În sistemul judiciar din România s-au pronunţat mii de hotărâri ale instanţelor prin care s-a dispus eliminarea din contracte a clauzelor abuzive, inclusiv clauza de risc valutar. De ce BNR nu a interzis, în virtutea calităţii sale de autoritate de control şi supraveghere a pieţei bancare, toate contractele - tip care conţin aceleaşi clauze abuzive? De ce nu a sancţionat BNR acele bănci care au fost condamnate de instanţe la eliminarea din contracte a clauzelor abuzive?"

Răspunsul 7:

"Potrivit prevederilor legale în vigoare, aspectele menţionate în întrebarea Dvs., referitoare la relaţia dintre bancă şi client, intră sub incidenţa legislaţiei privind protecţia consumatorului, care depaşeşte competenţa BNR. BNR aplică sancţiuni instituţiilor de credit numai în limitele prevăzute de OUG nr.99/2006 cu completările şi modificările ulterioare.

BNR nu comentează hotărârile instanţelor de judecată, acestea fiind suverane în ceea ce priveşte deciziile aferente fiercărui dosar în parte. Constatăm însă că unele hotărâri definitive s-au pronunţat în favoarea consumatorului, iar altele s-au pronunţat în favoarea instituţiei de credit cu privire la constatarea caracterului abuziv al aceleiaşi clauze".

Opinia Cititorului ( 7 )

  1. Doamna Andreea, nu incetati sa ne uimiti cu lipsa de bun simt, aroganta fara nicio baza profesionala, agresivitatea si ingustimea mintala de care dati dovada!!!!Un control psihiatric, de ce nu o alta casnice ar putea fi benefice!!!

    1. Doamna Paul este singurul parlamentar caruia ii pasa! Iar BNR o sleahta de incompetenti...

      hai sictir

      da-ti va rog afara conducerea BNR , ALTFEL SE CREAZA PRECEDENT,AFARAAAAAAAAAAAAAAAA

      Completeaza tu(singurul parlamentar caruia ii pasa pe langa ciolan si de voturi)hahaha

      de acord,madam are probleme majore de sanatate.

    O parte din intrebari sunt nedocumentate ??? Banca Centrala a Austriei a emis norme prin care bancile comerciale puteau acordare credite in CHF total neatractive nici pe departe sa interzica.

Cotaţii Internaţionale

vezi aici mai multe cotaţii

Bursa Construcţiilor

www.constructiibursa.ro

Comanda carte
Fix la cos
IBC SOLAR
danescu.ro
arsc.ro
Stiri Locale

Curs valutar BNR

30 Aug. 2024
Euro (EUR)Euro4.9769
Dolar SUA (USD)Dolar SUA4.4906
Franc elveţian (CHF)Franc elveţian5.2932
Liră sterlină (GBP)Liră sterlină5.9203
Gram de aur (XAU)Gram de aur364.5107

convertor valutar

»=
?

mai multe cotaţii valutare

Cotaţii Emitenţi BVB
Cotaţii fonduri mutuale
Teatrul Național I. L. Caragiale Bucuresti
hipo.ro
energyexpo.ro
thediplomat.ro
roenergy.eu
notorium.ro
rommedica.ro
prow.ro
aiiro.ro
oaer.ro
Studiul 'Imperiul Roman subjugă Împărăţia lui Dumnezeu'
The study 'The Roman Empire subjugates the Kingdom of God'
BURSA
BURSA
Împărăţia lui Dumnezeu pe Pământ
The Kingdom of God on Earth
Carte - Golden calf - the meaning of interest rate
Carte - The crisis solution terminus a quo
www.agerpres.ro
www.dreptonline.ro
www.hipo.ro

adb