English
Secretarul de Stat american John Kerry a catalogat, astăzi, ca "adecvată şi legală" capturarea unuia dintre presupuşii lideri Al-Qaida în Libia, precizând că autorităţile de la Tripoli nu au fost informate despre această operaţiune.
Statele Unite fac "tot ceea ce le stă în putere şi ceea ce este adecvat şi legal" pentru a pune capăt ameninţării teroriste, a declarat Kerry în cadrul summitului Asia-Pacific din Indonezia, transmite AFP.
Autorităţile de la Tripoli nu au fost informate, potrivit obiceiului Washingtonului de a "nu intra în detalii" despre acest tip de operaţiuni cu guverne străine, a precizat el într-o conferinţă de presă comună cu ministrul rus de Externe Serghei Lavrov.
Statele Unite au efectuat două raiduri sâmbătă, unul în Somalia, iar celălalt la Tripoli - care a condus la capturarea unui presupus lider Al-Qaida şi a determinat Libia să ceară "explicaţii" Washingtonului.
Libia a calificat capturarea lui al-Libi drept o "răpire". Al-Libi, care se afla pe lista celor mai căutate persoane de către FBI a fost transportat la bordul unei nave de război aparţinând US Navy care se afla în regiune, unde este interogat în prezent.
În schimb, Somalia, unde alt raid american a vizat islamişti shebab, a anunţat că ea cooperează cu "parteneri internaţionali în lupta împotriva terorismului".
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
