Sobrietatea lui Mario Draghi spulberată de o blondă

Pe masa lui Mario Draghi, preşedintele Băncii Centrale Europene (BCE), a sărit o doamnă blondă, în timpul conferinţei de presă, de ieri, de la Frankfurt, care l-a "atacat" aruncând confetti asupra lui şi a început să strige "End the ECB dicktatorship!" ("Opriţi dictatura BCE!"), în timp ce-şi trăgea fermoarul canadianei, ca să se vadă tricoul negru purtat dedesubt, pe care era scris acelaşi lucru, cu litere albe, cu singura diferenţă că ultimul cuvînt fusese despărţit cu liniuţă: "dick-tatorship".

Mario Draghi a ridicat mîinile, înspăimântat de saltul sportiv al doamnei, care a dovedit o detentă remarcabilă, sărind de pe podea, direct pe masa lui.

În timp ce era imobilizată, doamna radia de bună dispoziţie, scoţând un sunet de surpriză plăcută atunci când a fost ridicată şi de picioare, că să fie evacuată la orizontală.

Poliţia urma să investigheze cum a ajuns blonda la conferinţă, având în vedere măsurile stricte adoptate ca urmare a lipsei de popularitate a Băncii Centrale Europene, extrem de vizibilă la recenta inaugurare de la Frankfurt a noului sediu al BCE, luna trecută, cînd ceremonia a trebuit să fie păzită cu forţe poliţieneşti masive de miile de protestatari - un eveniment care s-a lăsat cu maşini incendiate şi bătăi.

Cel mai simplu de imaginat este că doamna blondă cu detenta era, de fapt, nu un protestatar, ci o ziaristă acreditată, eventualitate în care organul de presă pe care îl reprezenta s-a şters pe bot de acreditare.

Nimeni nu a fost rănit în timpul incidentului de ieri, iar preşedintele BCE şi-a reluat discursul.

Mario Draghi a declarat că BCE nu intenţionează să reducă sau să înceteze mai devreme programul de relaxare cantitativă (achiziţii de active) recent lansat.

În martie, banca a demarat achiziţiile de active în valoare de 60 de miliarde de euro lunar, sperând că astfel va stimula economia zonei euro şi va evita o spirală deflaţionistă.

"Implementarea programului de relaxare cantitativă se derulează fără probleme. Este clar că măsurile de politică monetară pe care le-am adoptat sunt eficiente", a declarat Mario Draghi, subliniind totodată că este surprins de speculaţiile referitoare la o posibilă încetare a programului.

"Atenţia noastră se va concentra pe implementarea completă a măsurilor de politică monetară. Achiziţiile sunt destinate să se deruleze până la finele lunii septembrie 2016 sau până când vedem o ajustare susţinută a traiectoriei inflaţiei, care să corespundă cu obiectivul nostru: o inflaţie apropiată de 2%, pe termen mediu".

Ieri, BCE a decis să menţină dobânda de politică monetară la nivelul minim istoric de 0,05%, aşa cum aşteptau analiştii.

Ultima modificare a ratei dobânzii de politică monetară a BCE a avut loc în luna septembrie 2014, când instituţia a redus-o la 0,05%, de la 0,15%.

La începutul lunii martie, în conferinţa de presă de la Nicosia (Cipru), Mario Draghi a fost apostrofat de ziaristul veteran Aristidis Vikettos, corespondentul Agenţiei de Presă din Atena, care l-a acuzat, revoltat, că a acceptat întrebări numai de la "ziariştii lui".

Explicaţia faptului că Draghi a rămas mut (în direct) a fost că nu ştie greceşte.

Căştile traducătorului se aflau alături.