English
Cel puţin 68 de persoane au murit şi alte zeci au fost rănite în urma exploziei unei motociclete-capcană la o reuniune electorală de astăzi a unei candidate la alegerile legislative din 20 octombrie din Afganistan, informează AFP şi Reuters, citând mai mulţi responsabili locali.
"Motocicleta a explodat" când participanţii plecau de la reuniunea electorală din districtul Rustaq, în provincia Takhar. "Candidata Nazifa Yousefibek nu a fost rănită", a declarat pentru AFP Mohammad Jawad Hejri, purtător de cuvânt al guvernatorului provinciei. Potrivit purtătorului de cuvânt provincial al poliţiei, "bomba a fost declanşată de la distanţă", a spus el.
Cel puţin nouă candidaţi la aceste alegeri legislative, multă vreme amânate, au fost asasinaţi, potrivit AFP. Pe 9 octombrie, un kamikaze s-a aruncat în aer într-un birou electoral din provincia Helmand, provocând moartea a opt persoane, printre care şi candidatul, Saleh Mohammad Asikzai.
Atentatul de ieri nu a fost încă revendicat, dar talibanii au anunţat într-un comunicat că vor să deraieze procesul electoral şi le-au cerut candidaţilor să se retragă din cursă, jurând că vor ataca scrutinul şi pe cei care participă la el.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
