English
"Royal Bank of Scotland Group" Plc (RBS), cea mai mare bancă britanică deţinută de stat, a înregistrat pierderi în primele şase luni din anul curent, din cauza deprecierii deţinerilor în obligaţiuni guvernamentale ale Greciei, moştenite după preluarea "ABN Amro" NV.
Pierderile nete au însumat 1,4 miliarde lire sterline (2,3 miliarde dolari), comparativ cu un profit de 9 milioane de lire în semestrul întâi din 2010. Analiştii estimau o pierdere de numai 571 de milioane de lire.
În trimestrul al doilea, pierderea netă a RBS a ajuns la 897 milioane de lire, de la 528 milioane de lire în primele trei luni ale anului curent.
RBS, salvată de la colaps de guvernul londonez, şi-a constituit provizioane de 850 de milioane de lire necesare despăgubirii unor clienţi britanici cărora le-a vândut poliţe de asigurare la pachet cu unele tipuri de credite ipotecare, fără ştiinţa acestora.
"Grecia este singura expunere semnificativă pe datorii suverane pe care am moştenit-o de la ABN Amro", a declarat directorul executiv al băncii, Stephen Hester. Domnia sa a adăugat: "În Irlanda şi Portugalia, celelalte două ţări cu probleme financiare, deşi avem poziţii comerciale, deţinerile în datorii suverane sunt neglijabile".
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
