English
Ambasadorul Statelor Unite în Afganistan a avertizat administraţia americană, printr-o notă confidenţială, că preşedintele afgan Hamid Karzai nu va semna probabil acordul de securitate dintre cele două ţări până la alegerile prezidenţiale din aprilie, a relatat Washington Post.
După luni intense de negociere, Kabulul şi Washingtonul au ajuns la un acord, la sfârşitul lunii noiembrie, în privinţa termenilor acestui tratat care urmează să reglementeze prezenţa militarilor americani în Afganistan, după retragerea forţelor NATO (ISAF) la sfârşitul lui 2014.
Purtătorul de cuvânt al Casei Albe, Jay Carney, a avertizat, în această săptămână, că acordul va trebui semnat "în săptămânile, nu în lunile următoare".
"Timpul presează", a anunţat el.
Însă ambasadorul american, James Cunningham, afirmă, într-o telegramă diplomatică, faptul că preşedintele afgan nu va semna probabil acest document înainte de alegerile prezidenţiale din aprilie.
Washingtonul a rămas foarte iritat de decizia surprinzătoare a preşedintelui afgan de a-l lăsa pe succesorul său să semneze BSA, deşi el se angaja să o facă imediat.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
