English
O curte de apel din Argentina a confirmat respingerea acuzaţiilor de viol în formă agravată împotriva jucătorilor francezi de rugby Hugo Auradou şi Oscar Jegou, potrivit dosarului cauzei consultat de Reuters.
"După analizarea tuturor probelor colectate în acest caz, este clar că versiunea evenimentelor susţinută de reclamantă nu este susţinută de elementele obiective din dosarul cauzei", se arată în hotărâre.
"Dimpotrivă, probele video, mărturiile, rapoartele de expertiză medicală şi psihologică, precum şi mesajele reclamantei în orele şi zilele care au urmat evenimentelor, au infirmat în mod implacabil ipoteza acuzatoare."
Reclamanta, o femeie în vârstă de 39 de ani, a făcut apel împotriva respingerii cauzei la 10 decembrie şi o audiere a avut loc la începutul săptămânii trecute.
"Acesta este epilogul judiciar al acestui caz, care este simbolic şi special pentru că a arătat că poţi fi acuzat fără temei de cineva care a minţit justiţia", a declarat pentru Reuters avocatul francez al lui Auradou şi Jegou, Antoine Vey.
Auradou şi Jegou, ambii în vârstă de 21 de ani, au fost anchetaţi începând cu 12 iulie pentru presupus viol în formă agravată - o acuzaţie folosită pentru presupusul viol în grup - în provincia Mendoza din vestul Argentinei, după ce au debutat la nivel internaţional.
Cei doi jucători au negat întotdeauna orice vină şi au declarat că relaţiile sexuale au fost consensuale.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
