English
Salariaţii din transportul public al Ungariei au declanşat, ieri dimineaţă, o grevă de câteva ore, care a îngreunat serios traficul din capitala Budapes-ta. Greviştii au protestat astfel faţă de planurile Companiei de Transport din Budapesta (BKV) de a renunţa la câteva trasee neprofitabile şi faţă de disponibilizări. Managementul BKV recurge la aceste măsuri întrucât urmăreşte să reducă datoriile companiei, care ajung la aproximativ 490 de milioane de dolari.
Conducerea BKV le-a propus sindicaliştilor renunţarea la disponibilizarea a 300 de salariaţi, aşa cum plănuia iniţial, cerând anularea oricărei greve până în 31 august. Propunerea nu a fost accep-tată de sindicalilşti.
Planul BKV ar reduce costurile cu 26,5 milioane de euro pe an, însă sindicaliştii se opun acestei decizii şi doresc ca statul să intervină din nou pentru salvarea financiară a firmei. Regia se apropie de un nou faliment, după ce a fost salvată de stat în anul 2002.
Conflictul de muncă de ieri a afectat transportul cu tramvaiul, autobuzul, troleibuzul şi liniile de metrou.
Tot ieri dimineaţă, aproximativ 70% din angajaţii căilor ferate au intrat în grevă, cerând creşteri salariale şi acordarea de bonusuri.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
