Regulamentul privind roamingul stabileşte tarife maximale care pot fi facturate de operatorii de telefonie mobilă pentru apelurile vocale primite şi efectuate de un utilizator în afara reţelei lor. Regulamentul impune un plafon pentru tarifele de gros de roaming, cu alte cuvinte tariful plătit de reţeaua consumatorului reţelei străine utilizate de consumator, informează un comunicat remis redacţiei.
Regulamentul a fost adoptat pe baza articolului 95 din Tratatul CE care permite Comunităţii să adopte măsuri legislative în scopul apropierii legislaţiilor statelor membre în caz de disparităţi sau de posibile disparităţi susceptibile să constituie obstacole privind stabilirea sau funcţionarea pieţei interne.
Curtea constată că regulamentul are ca obiect ameliorarea condiţiilor de funcţionare a pieţei interne şi că putea fi adoptat în temeiul articolului 95 CE. În ceea ce priveşte caracterul proporţional al regulamentului în măsura în care nu fixează plafoane numai pentru tarifele de gros ci şi pentru tarifele cu amănuntul, Curtea constată că tarifele cu amănuntul maximale ar putea fi considerate apte şi necesare pentru a proteja consumatorii împotriva unor niveluri ridicate ale tarifelor.