English
Directorul Fondului European de Stabilitate Financiară (FESF), germanul Klaus Regling, s-a declarat convins, într-un interviu ce urmează să apară luni în săptămânalul Der Spiegel, că criza din zona euro ar putea fi soluţionată în termen de "un an sau doi" dacă ţările implicate îşi respectă angajamentele bugetare, relatează duminică France Presse.
"Dacă toate ţările din zona monetară îşi respectă cu stricteţe angajamentele de consolidare bugetară şi continuă să-şi amelioreze competitivitatea, atunci criza poate fi reglementată într-un an sau doi", a afirmat Regling.
Domnia sa a dat asigurări că FESF, pe care îl conduce, şi-a îndeplinit bine misiunea de a acorda fonduri de salvare în timpul crizei, care este în al treilea an al ei. "Dacă nu am fi fost acolo, Portugalia şi Irlanda nu ar mai face parte din zona euro", a spus el.
FESF, care are o capacitate maximă de împrumut în valoare de 440 miliarde de euro, urmează să fie înlocuit de un fond permanent, Mecanismul European de Stabilitate (MES), dotat cu 500 de miliarde de euro.
MES ar fi trebuit să intre în vigoare la 1 iulie, dar a fost amânat din cauza unei proceduri de verificare a legalităţii sale în temeiul legislaţiei germane, la Curtea Constituţională din Germania.
Regling, numit să conducă MES, a recunoscut că viitorul acestui mecanism depinde de verdictul Curţii din Karlsruhe, aşteptat la 12 septembrie. "Fără Germania, MES nu are prea mult sens", a afirmat oficialul german.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
