... Dacă şi ruşii îşi iubesc copiii

În anul 1985, Sting a compus melodia "Russians". Melodia, care a strâns peste 28 de milioane de vizualizări pe Youtube, a redevenit relevantă astăzi, în contextul războiului din Ucraina.

În 2010, Sting explica, într-un interviu, că inspiraţia pentru compunerea melodiei a venit în urma vizionării unui program TV sovietic, prin intermediul unui receptor satelit, la Universitatea Columbia.

"Am avut un prieten la universitate care a inventat o modalitate de a fura semnalul satelitului de la televiziunile ruseşti. Beam câteva beri şi urcam pe o scară minusculă ca să ne uităm la televiziunea rusă... La acea oră a nopţii primeam doar televiziunea rusă pentru copii, ca "Sesame Street" al lor. Am fost impresionat de grija şi atenţia pe care o acordau programelor făcute pentru copiii lor. Regret că actualii noştri duşmani nu au aceeaşi etică", spunea Sting în 2010.

Anul acesta, după ce Rusia a invadat Ucraina, Sting a readus în lumină celebrul său cântec, după ce artistul a postat pe Instagram un videoclip în care interpreta piesa compusă în 1985.

"Am cântat această melodie foarte rar, în aceşti mulţi ani de când a fost scrisă, pentru că nu m-am gândit niciodată că va mai fi relevantă. Dar, în lumina deciziei sângeroase şi îngrozitor de greşite a unui singur om de a invada un vecin paşnic şi neameninţător, cântecul este, încă o dată, o pledoarie pentru umanitatea noastră comună. Pentru curajoşii ucraineni care luptă împotriva acestei tiranii brutale şi, de asemenea, mulţi ruşi care protestează împotriva acestui ultraj în ciuda ameninţării cu arestarea şi închisoarea - Noi, cu toţii, ne iubim copiii. Opriţi razboiul" a transmis Sting în videoclipul postat pe Instagram.

Melodia, compusă în perioada Războiului Rece, vorbeşte despre un eventual război nuclear şi despre efectele acestuia, făcând apel la pace şi la protejarea copiilor.

"How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toy?" - "Cum îmi pot salva băieţelul de jucăria mortală a lui Oppenheimer" [n.r. - J. Robert Oppenheimer, coordonatorul Proiectului Manhattan, supranumit şi "Părintele bombei atomice"].