Consiliul Naţional al Audiovizualului (CNA) a aprobat, astăzi, transmiterea către Grupul de Comunicare Strategică (GCS) a unei solicitări privind subtitrarea în limbile minorităţilor naţionale a spoturilor de interes public aferente campaniei de informare privind vaccinarea împotriva COVID-19 în România, conform Agerpres.
"O să transmitem o solicitare către Grupul de Comunicare Strategică prin care îi rugăm ca aceste mesaje să fie cumva subtitrate în limbile minorităţilor naţionale, plus limbajul mimico-gestual", a spus preşedintele CNA, Monica Gubernat.
Propunerea a fost făcută de membrii CNA Orsolya-Eva Boros, care a pledat pentru subtitrarea în limba maghiară, şi Cristina Pocora, care a spus că este necesară subtitrarea şi în limbile romani şi rusă, notează sursa citată.
"Aceste mesaje ar trebui să ajungă şi la ei. Eu am văzut cât de greu este să convingi oamenii să se vaccineze", a spus Orsolya-Eva Boros.
Cristina Pocora a afirmat că ar "extinde" numărul limbilor în care ar trebui să fie realizată comunicarea, "prin inserarea, în anumite zone, a unor scurte fragmente şi în limba romani, ca şi în limba ruşilor lipoveni".
"Sunt comunităţi în care trebuie să ajungă acest mesaj. Poate, dacă gândesc mai imaginativ acest spot, această comunicare să ajungă şi către ei, în limba lor", a spus Cristina Pocora.
1. fără titlu
(mesaj trimis de anonim în data de 07.01.2021, 13:42)
De cand minoritatile nu se supun unui SUVERANITATI CONSTITUTIONALE?
ASA cu ROANII trebuie sa respecte politicile economice, monetare, ideologice a statelor in care migreaza si lucreaza asa si minoritatile tre sa respecte in interiorul tari suveranitatea ideologica, economica, culturala, pilitica, militara.
Ce e cu jocul asta de dezbina si cucereste?
Ce e cu formele astea de rupere fata de constitutionalitatea formata inca in 1918?
Ce este cu jocul politic de segragare si separare a constiintei de grup prin decizii politice corupte de unele grupari?
Se doreste cu tarie separare teritoriilor Romaniei?
Prin cate tari am calatorit nu am vazut asemenea aberatii!!!!
Nu am gasit la Italieni sa imi traduca in Romana, nu am Vazut la Turci, nu am vazut la Spanioli sa se vorbeasca in ect dialecte in fata televizorului!
Un stat suveran trebuie sa isi apere suveranitatea constitutionala, teritoriala, politica, economica, militara, culturala, ideologica, tehnologica!
semnat comenturi "cretine"
1.1. fără titlu (răspuns la opinia nr. 1)
(mesaj trimis de anonim în data de 07.01.2021, 17:46)
Pai nu este mai simplu ca cei care sunt cetateni Romani si nu cunosc limba Romana,sa fie trimisi in tarile a carui limba o cunoaste.? Adica de ce trebuie sa cheltuie statul roman banii contribuabililor pentru ca unii,nu vor sa invete limba Romana.!
1.2. fără titlu (răspuns la opinia nr. 1.1)
(mesaj trimis de anonim în data de 07.01.2021, 17:50)
Cred ca se pregateste o Lege prin care Romanii,sa fie ei obligati sa invete Limba celor care cica sunt Romani,dar nu stiu sa vorbeasca Romaneste. Este clar ce formatiune politica din actuala Coalitie de Guvernare a propus acest lucru. Inseamna ca ,Romania,v-a fi declarata de catre actuala Coalitie de la Guvernare ca si REBUBLICA FEDERALA.!
1.3. fără titlu (răspuns la opinia nr. 1.1)
(mesaj trimis de anonim în data de 08.01.2021, 00:20)
corect