English
Divizia de schimb valutar a "Deutsche Bank" AG, cea mai mare bancă germană, a plătit din greşeală unui fond de hedging din SUA circa 6 miliarde de dolari, în luna iunie, banii fiind recuperaţi o zi mai târziu, a declarat o persoană apropiată situaţiei, transmite Bloomberg, potrivit Mediafax.
Un angajat junior al echipei de vânzări a "Deutsche Bank" a procesat plata folosind date brute şi nu nete, astfel încât suma plătită a fost mult mai mare, a explicat sursa.
Banca germană a raportat tranzacţia eronată Autorităţii pentru Conduită Financiară din Marea Britanie, Băncii Centrale Europene şi Rezervei Federale, potrivit Financial Times.
Purtătorii de cuvânt ai instituţiilor financiare implicate au refuzat să comenteze, la fel şi cel al "Deutsche Bank".
Unul dintre codirectorii generali ai "Deutsche Bank", John Cryan, care l-a înlocuit în funcţie pe Anshu Jain în luna iulie, s-a angajat să îmbunătăţească eficienţa controlului intern, să refacă relaţia cu autorităţile de reglementare şi să evite repetarea amenzilor care au slăbit capitalul şi au erodat profitabilitatea.
În cadrul reorganizării conducerii, Cryan, fost director financiar al "UBS Group", promovează directori cu mai multă experienţă în domeniul tehnologiei informaţiei şi supravegherii bancare şi îi înlocuieşte pe unii dintre bancherii de investiţii.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
