English
Ucraina vrea revizuirea condiţiilor pentru tranzitul petrolului rusesc spre UE, a anunţat purtătorul de cuvânt al operatorului ucrainean de oleoducte Ukrtransnafta, relatează AFP, citat de NewsIn.
"Actualul contract a fost încheiat în 2004 pentru 15 ani. Ucraina vrea să se aducă amendamente", a declarat purtătorul de cuvânt Serghei Zinkebvici,. explicând că Ucraina vrea să obţină de la Moscova garanţii legate de volumul tranzitului de ţiţei prin teritoriul său.
"Negocierile continuă", a adăugat el.
Anunţul intervine după ce Moscova a avertizat luni UE în legătură cu o posibilă sistare a livrărilor de petrol prin Ucraina, a anunţat Slovacia. Este vorba despre livrările de petrol prin oleoductul Drujba către Cehia, Ungaria şi Slovacia, relatează NASDAQ.com.
"Guvernul slovac a fost informat printr-o scrisoare a Ministerului rus al Energiei, în baza sistemului de avertizare precoce, că ar putea exista sistări ale livrării de petrol către trei ţări membre UE, din cauza diferendelor nerezolvate dintre Rusia şi Ucraina privind tranzitul ţiţeiului", potrivit comunicatului guvernului slovac.
Această situaţie, care probabil că este provocată de un diferend privind tariful de tranzit între Moscova şi Kiev, aminteşte de sistarea livrărilor cu care s-au confruntat Slovacia şi Cehia în vara lui 2008.
Zinkevici a asigurat că această chestiune a tarifului a fost deja reglată. "Partea ucraineană a cerut creşterea tarifului de tranzit şi s-a ajuns la un compromis mulţumitor", a spus el.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
