Curtea Europeană de Justiţie (CEJ) a anulat, ieri, o decizie a Consiliului de Miniştri privind suspendarea sancţiunilor ce trebuiau aplicate Germaniei şi Franţei pentru deficitul bugetar excesiv al acestora. "Consiliul de Miniştri nu se poate îndepărta de la regulile stabilite prin tratate, nici de la regulile pe care el însuşi le-a impus prin intermediul legislaţiei europene referitoare la Pactul european de stabilitate şi creştere", informează Curtea Europeană de Justiţie.n
La data de 25 noiembrie 2003, Consiliul de Miniştri al Uniunii Europene a decis să suspende procedurile ce se impun în cazul unor deficite bugetare excesive, proceduri ce trebuiau iniţiate împotriva Franţei şi Germaniei, renunţînd să solicite celor două ţări să realizeze eforturi bugetare suplimentare. Ulterior, Comisia Europeană a estimat că decizia Consiliului de Miniştri încalcă Pactul european de stabilitate şi creştere, atacînd-o la Curtea Europeană de Justiţie.