English
Dezechilibrele existente pe piaţa petrolieră, derivate din diferenţele dintre cerere şi aprovizionare, vor mai dura cel puţin cinci ani, potrivit unui studiu al UBS. În raportul său, cea mai mare bancă europeană apără ideea conform căreia în următorii ani capacitatea de producţie va continua să fie inferioară cererii, din cauza, în mare măsură, a instabilităţii geopolitice din principalele regiuni producătoare şi avântului economic al ţărilor emergente. Vârful maxim al producţiei va fi atins în perioada 2015-2020, potrivit calculelor, astfel încât, spre 2030, dacă nu chiar mai devreme, va fi eclipsată de cea de gaze naturale.
Economiştii UBS preconizează că producţia de gaze naturale şi alţi derivaţi petrolieri va creşte semnificativ în următorii ani, pentru a susţine consumul mondial de energie şi a reduce dependenţa de petrol, în timp ce rezervele de metale comune vor face faţă cererii viitoare.
Totuşi, acest avans va fi limitat de lipsa de investiţii în des-coperirea de zăcăminte de metale comune şi în inovaţie tehnologică. De asemenea, un efect negativ îl vor avea şi "existenţa unor puternice subvenţii publice pentru alte forme de energie şi a legislaţiilor restrictive privind consecinţele asupra mediului".
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
