English
Un avion de luptă nigerian a tras din greşeală, în cursul unei operaţiuni desfăşurate ieri, asupra unei tabere de refugiaţi din statul Borno, unde lucrau angajaţi şi voluntari ai Comitetului Internaţional al Crucii Roşii, au anunţat autorităţile nigeriene citate de CNN.
Guvernul nu a prezentat un bilanţ oficial al victimelor, dar o organizaţie caritabilă a estimat că peste 50 de oameni au fost ucişi, transmite News.ro.
Operaţiunea viza organizaţia teroristă Boko Haram, potrivit armatei nigeriene.
Generalul Lucky Irabor, un comandant din armata nigeriană, a precizat în cursul unei conferinţe de presă organizate la Maiduguri că doi militari au murit în operaţiune.
"Sunt morţi şi răniţi, dar urmează să primesc numărul exact de civili ucişi", a spus el.
Organizaţia Doctors Without Borders a condamnat actul, pe care l-a descris drept "un atac pe scară largă asupra oamenilor vulnerabili", "şocant şi inacceptabil". Potrivit ONG-ului, 52 de oameni ar fi fost ucişi şi alţi 120 au fost răniţi.
Directorul de operaţiuni al Doctors Without Borders, Jean-Clement Cabrol, a spus: "Siguranţa civililor trebuie respectată. Le cerem urgent tuturor părţilor să asigure facilitatea evacuărilor medicale pe calea aerului sau pe şosea, a supravieţuitorilor care au nevoie de îngrijire de urgenţă".
Comitetul Internaţional al Crucii Roşii pentru Africa a anunţat pe Twitter că şase angajaţi nigerieni ai săi au fost ucişi şi alţi 13 au fost răniţi.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
