Producătorii autohtoni vor putea importa cereale, fără taxe vamale, până la data de 30 iunie 2008 şi din afara statelor membre ale Uniunii Europene. Consiliul Uniunii Europene a decis, la data de 20 decembrie 2007, suspendarea temporară a taxelor vamale la importul de cereale (n.r. - cu excepţia ovăzului, meiului şi a grâului negru), iar regulamentul va intra în vigoare începând cu data de 11 ianuarie 2008.
Decizia de suspendare a taxelor reprezintă o consecinţă directă a scăderii producţiei comunitare, a creşterii preţurilor şi a cererii mondiale, precum şi dezvoltării producţiei de biocarburanţi.
Potrivit regulamentului, "datorită condiţiilor climaterice defavorabile în majoritatea statelor membre, producţia cerealieră din anul de comercializare 2007/2008 este estimată la 258 milioane de tone, ceea ce reprezintă o scădere cu 8 milioane de tone, în raport cu deja modesta recoltă din anul de comercializare 2006/2007".
Comisia Europeană poate, potrivit art.1 din regulament, să restabilească taxele vamale, în cazul în care, pentru unul sau mai multe dintre produse, preţul mărfii constatat în porturile comunitare este inferior valorii de 180% din preţul de intervenţie.