Justiţia sud-coreeană constrânge gigantul japonez Nippon Steel la despăgubiri

Curtea Supremă sud-coreeană, cea mai înaltă jurisdicţie din ţară, a dispus astăzi ca gigantul japonez al oţelului să despăgubească muncitori cu forţa în al Doilea Război Mondial, o hotărâre care ar urma să tensioneze şi mai mult relaţiile între cei doi vecini, relatează AFP.

Hotărârea Curţii constituie probabil ultimul act al unui maraton judiciar de 21 de ani, lansat de patru sud-coreeni - dintre care numai unul mai este în viaţă - împotriva Nippon Steel & Sumitomo Metal (NSSM). Ei acuză întreprinderea că i-a obligat să muncească în oţelăriile sale în perioada 1941-1943.

Cea mai înaltă jurisdicţie a confirmat o hotărâre pronunţată în prima instanţă, care dispunea ca fiecărei victime să i se plătească despăgubiri în valoare de 100 de milioane de woni (77.000 de euro).

Singurul peten în viaţă, Lee Chun-sik, în prezent nonagenar, a asistat la şedinţă aşezat într-un fotoliu cu rotile, vizibil emoţionat.

"Sunt doar atât de trist că sunt singurul rămas", a declarat el presei, cu lacrimi în ochi.

Iniţial, doi sud-coreeni au sesizat justiţia japoneză, cerând despăgubiri şi achitarea salariilor neplătite în oţelării deţinute de predecesorul Nippon Steel.

Cererile le-au fost respinse de tribunale japoneze, care au apreciat că dreptul lor de a se adresa justiţiei a fost abolit printr-un tratat din 1965. Ei au sesizat, atunci, justiţia sud-coreeană, în 2005, împreună cu alţi doi sud-coreeni.

În 2012, Curtea Supremă stabilea că întreprinderea japoneză este vinovată de faptele care i se reproşau. Hotărârea de astăzi a fost pronunţată în urma unui ultim apel al NSSM împoriva sumei despăgubirii. Niciun alt apel nu mai este posibil în justiţia sud-coreeană.