EnglishFINANCIAL TIMES
• Băncile se confruntă cu amenzi de miliarde de lire pentru manipularea pieţelor valutare
Băncile globale se confruntă cu amenzi civile de miliarde de lire sterline în Londra şi Asia, din cauză că au manipulat piaţa valutară. Amenzile vin după un acord amiabil în cazuri asemănătoare în New York.
• Carlyle ia în considerare închiderea fondului său speculativ de 4 miliarde dolari
Carlyle ia în calcul să închidă fondul său speculativ Claren Road, de 4 miliarde de dolari, după ce investitorii au cerut să-şi retragă circa jumătate din bani.
• Fed Dallas va avea preşedinte un ex-bancher de la Goldman
Dallas Federal Reserve (Fed) l-a ales în funcţia de preşedinte pe un fost executiv al Goldman Sachs, actual profesor de management la Universitatea din Harvard.
WALL STREET JOURNAL
• Qantas concesionează un terminal de pe aeroportul Sydney
Qantas Airways Ltd. a concesionat terminalul intern din Sydney către un operator aeroportuar, pe 535 milioane de dolari australieni (394 milioane de dolari SUA), în condiţiile în care cea mai mare companie aeriană din Australia vrea să obţină capital.
• Încrederea constructorilor din SUA, aproape de nivelul maxim al ultimului deceniu
Indicele privind încrederea constructorilor de locuinţe din SUA a crescut, în august, până la cel mai ridicat nivel din noiembrie 2005 până acum, reflectând sentimentul faţă de piaţa imobiliară locală, care se îmbunătăţeşte.
Indicele privind încrederea constructorilor a urcat cu un punct luna aceasta, ajustat sezonier, la 61 de puncte, conform Asociaţiei Naţionale a Constructorilor de Locuinţe.
• Goldman Sachs pariază pe dezvoltatorul imobiliar indian Piramal Realty
Goldman Sachs Group Inc. pariază 150 de milioane de dolari pe un dezvoltator imobiliar prin intermediul căruia să se extindă în Mumbai, capitala financiară a Indiei.
Banca de investiţii de pe Wall Street a decis să cumpere o deţinere minoritară la Piramal Realty, divizia de dezvoltare imobiliară a conglomeratului indian Piramal Group.
REUTERS
• Total abandonează explorarea gazelor de şist la o sondă din Danemarca
Compania petrolieră majoră Total din Franţa a abandonat lucrările de explorare la sonda Vendsyssel-1 din nord-vestul Danemarcei, anunţă Agenţia Energiei din Danemarca.
• Hospodarske Noviny: Saint Gobain Franţa ia în calcul vânzarea diviziei sale din Cehia
Producătorul francez de materiale de construcţii Saint-Gobain ia în considerare vânzarea diviziei sale din Cehia, Raab Karcher & Platforma, anunţă cotidianul Hospodarske Noviny.
• Rezultatele Lindt, susţinute de achiziţia Russell Stover
Producătorul elveţian de ciocolată Lindt & Spruengli a raportat rezultate peste aşteptări pentru prima jumătate a anului curent, în baza cererii din America de Nord, după preluarea rivalului Russell Stover.
Profitul net al societăţii a sporit cu 15,6%, în ritm anual, la 65 de milioane de franci eveţieni (66,4 milioane de dolari). Analiştii aşteptau 57,8 milioane de franci.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
