Şeful Apple, Steve Jobs, şi-a anunţat angajaţii că va intra din nou în concediu medical pentru a-şi rezolva problemele de sănătate, însă spune că se va implica în luarea deciziilor foarte importante pentru companie, scrie Reuters, citând o scrisoare pe care Jobs a trimis-o angajaţilor. Jobs a avut probleme grave de sănătate, lipsind în trecut atât din cauza unui cancer pancreatic, dar şi pentru a-şi face un transplant de ficat. Ca şi în 2009, Tim Cook îi va ţine locul.
Mesajul lui Steve Jobs pentru angajaţi: "La cererea mea, board-ul director mi-a acordat un concediu medical pentru a mă concentra pe problemele de sănătate. Voi continua să fiu CEO al companiei şi rămân implicat în luarea deciziilor de importanţă strategică la Apple. I-am cerut lui Tim Cook să-mi preia îndatoririle de zi cu zi la Apple şi sunt convins că el şi restul echipei de conducere vor face o treabă excelentă punând în aplicare planurile pe care le avem pentru 2011. Iubesc Apple foarte mult şi sper să revin cât de curând am să pot. Până atunci, eu şi familia mea am aprecia dacă ne veţi respecta intimitatea."