Compania Microsoft pregăteşte o nouă versiune a Skype, program pentru convorbiri online audio şi videoconferinţă, care va oferi traducerea în timp real a unei conversaţii între vorbitori de limbi diferite, potrivit publicaţiei online Forbes.
Traducerea apare scrisă sub imaginea video.
Preşedintele Microsoft, Satya Nadella, a făcut o demonstraţie în direct vorbind timp de câteva secunde cu Gurdeep Pall, vicepreşedinte al companiei şi responsabil cu serviciul Skype, conversaţia fiind tradusă simultan din engleză în germană.
Iniţial, acest serviciu va fi disponibil numai pentru Windows şi va oferi traduceri numai din câteva limbi, însă lista acestora se va extinde cu timpul, potrivit surselor din presă.
Sistemul de recunoaştere şi traducere va "învăţa" cu fiecare convorbire pe care o va traduce şi, odată cu trecerea anilor, performanţa se va îmbunătăţi, susţin responsabilii săi.
"Suntem încă la primii paşi, însă traducătorul universal pe care îl vedeam în Star Trek nu mai este foarte departe", estimează Gurdeep Pall.