English
Falimentul celor două companii americane de transport aerian, "Northwest Airlines" şi "Delta Air Lines", au adîncit cea mai severă criză cu care se confruntă indus-tria de profil din SUA de la începutul anilor '90 pînă în prezent. "Delta", al treilea operator american de transport aerian, iar "Northwest" - numărul patru în ţară, au solicitat în instanţă, în această săptămînă, protecţia faţă de creditori. Reprezentanţii celor două societăţi au adus ca argumente creşterea preţurilor la combustibili, a cheltuielilor cu forţa de muncă şi competiţia pe care o fac acestor societăţi firmele low-cost, printre care "Southwest Airlines". "Delta" şi "Northwest" urmează falimentului UAL şi "US Airways Group". Datoriile "Delta" se ridică la 28,3 miliarde de dolari, iar cele ale "Northwest", la 17,9 miliarde.
În acest moment, patru din primele şapte companii aeriene americane se află în faliment pentru prima oară după anul 1991, cînd "Eastern Air Lines", "Braniff", "Continental Airlines" şi "Pan Am" au obţinut protecţia în instanţă. Analiştii spun că industria de profil se află, acum, într-un proces de restructurare radicală.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
