English
Donald Trump şi Kim Jong Un s-au despărţit astăzi cu un eşec la Hanoi, după un summit consacrat spinosului dosar al "denuclearizării" ţării izolate, preşedintele american dând vina sfărmârii speranţei pe exigenţele nord-coreene cu privire la sancţiuni, relatează AFP.
Summitul urma să confere substanţă angajamentelor pe care cei doi şi le-au asumat la tête-à-tête-ul lor istoric de la Singapore, în iunie. Ei au semnat atunci o declaraţie comună "privin denuclearizarea peninsulei", iar cele două tabere nu se înţeleg, de atunci, asupra înţelesului acestei formule.
"Uneori trebuie să pleci" de la negocieri, a lansat locatarul Casei Albe într-o conferinţă de presă, vizibil obosit, părând abătut, lipsit de energia sa obişnuită.
El a spus că discuţiile s-au împiedicat în problema sancţiunilor economice impuse Nordului, din cauza programelor sale nuclear şi balistic - interzise. "De fapt ei voiau ca sancţiunile să fie ridicate complet, în nu puteam face asta".
Cei doi lideri au trecut, în doar câteva luni, de la insulte personale şi ameninţări apocaliptice, la declaraţii "de dragoste" din partea lui Trump. Însă, după Singapore şi Hanoi, nicio altă întâlnire nu se află la orizont, a dezvăluit preşedintele american.
"Acesta este un eşec major", a reacţionat, într-un mesaj postat pe Twitter, Joe Cirincione, preşedintele Fondation Ploughshares, care militează în favoarea unei dezarmări nucleare globale. El arată limitele acestui gen de exerciţiu care a avut loc, "fără suficient timp şi resurse umane" în vederea convenirii unui acord, a adăugat el.
"Mi-ar fi plăcut să merg mai departe", a declarat Trump, dând asigurări că Phenianul nu îşi va relua testele nculeare.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
