EnglishAutorităţile de reglementare ale Uniunii Europene au aprobat împrumutul, în valoare de 200 de milioane de euro (265 milioane de dolari), pentru salvarea companiei "Austrian Airlines" AG, care urmează să fie preluată de operatorul de transport aerian german "Lufthansa" AG.
Comisia Europeană a anunţat că împrumutul pe termen scurt acordat de guvernul austriac respectă regulile UE privind ajutoarele de stat, întrucât oferă garanţii pentru împrumut pe baza ratelor de pe piaţă şi se limitează la ceea ce este necesar pentru ca societatea să fie operaţională.
În decembrie 2008, "Lufthansa" a anunţat că va prelua 42% din "Austrian Airlines", de la guvernul austriac. Compania germană va plăti numai 366.000 de euro pentru pachetul de 42% din "Austrian Airlines". Suma ar putea fi majorată până la 162 de milioane de euro, în funcţie de evoluţia economică viitoare şi de performanţele acţiunilor "Lufthansa", în următorii trei ani. Statul austriac va prelua 500 de milioane de dolari din datoriile "Austrian Airlines", adică peste o treime din pasivele companiei, evaluate la 1,4 miliarde de euro.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
