CĂUTARE (32)

Anexa 3

Annex 3

A.6. Yowel/Jubileu

A.6. Jubilee (Yowel)

Eliberarea de sub aservirea economică şi politică

Liberation from Economic and Political Servitude

• Introductory Note 

Potenţialul spiritual deschis de versetul "26. Să facem om după chipul şi asemănarea Noastră" (Geneza:1) este susţinut de versetul imediat următor "27. Şi a făcut Dumnezeu pe om după chipul Său; după chipul lui Dumnezeu l-a făcut; a...

The spiritual potential opened by verse "26. Let us make man in Our image and likeness" (Genesis:1) is supported by the immediately following verse "27. And God made man in His own image; in the image of God He made him; he made male...

Expresiile "Împărăţia lui Dumnezeu" şi "Tikkun ha Olam" corespund speranţei de acces la o lume ideală/mai bună, concepută/îngăduită de divinitate, putând fi înţelese drept sinonime (aşa cum şi apar la unii autori), dar au...

The expressions "Kingdom of God" and "Tikkun ha Olam" correspond to the hope of access to an ideal/better world, conceived/allowed by divinity, and can be understood as synonyms (as they appear in some authors), but have the...

"Predica de pe munte" este textul cel mai studiat din Noul Testament, considerat de exegeza creştină drept esenţial pentru creştinism.

"The Sermon on the Mount" is the most studied text in the New Testament, considered by Christian exegesis to be essential to Christianity.

• a) Viitorul în trecut  

• (Trăgând cu ochiul în Biblia închisă) 

The expressions "Kingdom of God" and "Tikkun ha Olam" meet the hope of access to an ideal/better world, conceived/allowed by God, and they can be understood as synonymous, (like some authors use them), but they have the potential...

Expresiile "Împărăţia lui Dumnezeu" şi "Tikkun ha Olam" corespund spe­ranţei de acces la o lume ideală/mai bună, concepută/îngăduită de divinitate, putând fi înţelese drept sinonime, (aşa cum şi apar la unii autori), dar au...

Banii nu au preţ, pentru că nu sunt mărfuri. Sunt etaloane ale valorii şi instrumente de tezaurizare a averii, fără valoare intrinsecă. Dobânzile remunerează timpul. Dobânzile nu sunt preţul banilor, pentru că banii nu au preţ.

Catolicul iezuit Jorge Mario Bergoglio, adică Papa Francisc de la Roma şi musulmanul ahmadit Imran Khan, premierul Pakistanului au cerut într-un glas, în aceeaşi zi de duminică, să fie redusă datoria ţărilor sărace.

(urmare din numărul trecut)

(urmare din numărul trecut)

The world is in crisis, and the concern over exiting the "labyrinth" is a major and justified one.

Lumea se află în criză, iar preocuparea pentru ieşirea din "labirint" este una majoră şi justificată.

Probabil că ne confruntăm cu cel de-al treilea război mondial, poate chiar mai mare, dacă nu chiar războiul total - vorbim despre criza financiară care ne-a potopit.

Odată încheiată partea a doua a Episodului al III-lea, mi-am dat seama în ce structură a ales acest articol să se prezinte: după ce a intrat în subiect, împins de evenimentul întâlnirii dintre Papa Francisc şi Patriarhul Bartolomeu I (la...

I wish you a happy new year!

Este oficial: participăm la prăbuşirea lumii.

It is official: we are participating in the collapse of the world.

• I said "The Lord's Prayer"  

• Am spus "Tatăl Nostru"  

• I said "The Lord's Prayer"