
Aga Farmache şi Aga Ancuţa
MAKEPiaţa de Capital / 29 aprilie 2011
"Aga", ca abreviere a "Adunării generale a acţionarilor", este ambiguă, datorită istoricei influenţe turceşti în Ţările Române, în decursul căreia am achiziţionat înţelesul de "şef" (etimologia turcească indică semnificaţia "agha = frate mai mare", care are o traducere engleză plină de tâlc, pentru contemporani - "big brother"); ei bine, toate aceste înţelesuri româneşti, turceşti şi englezeşti plutesc în jurul celor două AGA programate astăzi de Bursele din Bucureşti şi Sibiu, într-o concomitentă concepută iniţial pentru o glorioasă fuziune, dar care prezintă premise să eşueze jalnic în lupte crâncene pentru schimbarea echipelor de la conducerea lor.