CĂUTARE (3332)

Cardul European de Vaccinare (ECV), proiect ce va fi implementat începând de luna viitoare în şapte state europene - Belgia, Germania, Grecia, Letonia, Luxemburg, Polonia şi Portugalia - şi care a scos din bugetul UE aproximativ 8,4 milioane euro...

Convulsiile sociale şi politice din primele trei luni ale anului curent şi-au pus amprenta asupra întregului semestru, deoarece, pentru liniştirea acestora, coaliţia PSD-PNL a apelat la puşculiţa de stat. Astfel, guvernul Ciolacu a decis mărirea...

• 1 ianuarie 

• 1st January 

The social and political convulsions of the first three months of the current year left their mark on the entire semester, because the PSD-PNL coalition turned to the state piggy bank to calm them down. Thus, the Ciolacu government decided to...

Parlamentul European, cu 401 voturi pentru, 284 voturi împotrivă, 15 abţineri şi 7 voturi nule, a decis ieri să îi acorde un nou mandat Ursulei von der Leyen în funcţia de preşedinte al Comisiei Europene, în ciuda faptului că Tribunalul UE a...

The European Parliament, with 401 votes in favor, 284 votes against, 15 abstentions and 7 null votes, decided yesterday to grant Ursula von der Leyen a new mandate as President of the European Commission, despite the fact that the EU Court of...

Actualizare - Ciolacu a felicitat-o pe Ursula von der Leyen pentru realegerea la şefia Comisiei Europene

Reînscăunarea ce ar urma să aibă loc astăzi în Parlamentul European, a Ursulei von der Leyen în funcţia de preşedinte al Comisiei Europene este incertă după decizia venită ieri dinspre Tribunalul Uniunii Europene privind transparenţa documentelor...

The reinstatement of Ursula von der Leyen as President of the European Commission, which would take place today in the European Parliament, is uncertain after the decision of the Court of the European Union yesterday regarding the transparency of...

Liderii europeni sunt aşteptaţi să îi acorde, la Summitul Consiliului European de astăzi şi mâine, Ursulei von der Leyen un nou mandat de preşedinte al Comisiei Europene, mandat ce ar urma să fie consfinţit de votul Parlamentului European....

The European leaders are expected to grant, at the European Council Summit today and tomorrow, Ursula von der Leyen a new mandate as president of the European Commission, a mandate that would be confirmed by the vote of the European Parliament....

Militarii germani nu vor mai trebui să prezinte dovada vaccinării împotriva COVID-19, conform unui anunţ făcut miercuri de Ministerul german al Apărării, relatează DPA.

Parlamentul vietnamez l-a ales, miercuri, pe ministrul Securităţii Publice, To Lam, în funcţia de preşedinte al statului, într-o mişcare pe care analiştii o văd ca pe o "piatră de temelie" pentru ca Lam să candideze mai târziu la funcţia...

• Şablonul talmudic 

• The Talmudic template 

Criminals eager to make money out of absolutely anything do not bypass the area of animals and plants living in the wild. Illegal trade in wild animals and plants remains a widespread practice, according to a report published by the United...

Laura Codruţa Kovesi, procuror şef al Parchetului European, şi EPPO sunt acuzate de avocata franceză Diane Protat, într-o plângere penală, pentru împiedicarea exercitării dreptului la apărare, arată publicaţia France Soir într-un articol publicat...

Laura Codruţa Kovesi, chief prosecutor of the European Public Prosecutor's Office, and the EPPO are accused by the French lawyer Diane Protat in a criminal complaint for preventing the exercise of the right to the defense, says the...

Deficitul comercial al SUA în schimbul de mărfuri cu China s-a redus, anul trecut, la cel mai scăzut nivel de după 2010, în condiţiile în care importurile din ţara asiatică au scăzut cu peste 100 de miliarde de dolari comparativ cu anul...

The U.S. trade deficit with China narrowed last year to its lowest level since 2010, as imports from the Asian country fell by more than $100 billion compared to the previous year, according to Statista.

Rusia şi China au reuşit să se dispenseze de dolarul american în schimburile lor comerciale bilaterale într-o proporţie de circa 90%, tranzacţiile fiind astfel decontate în monedele lor naţionale, a declarat luni ministrul rus de externe, Serghei...

Preluarea de către Parchetul European (EPPO) a dosarului penal deschis împotriva Ursulei von der Leyen de Parchetul de pe lângă Tribunalul din Liege nu este altceva decât o perdea de fum, prin care se doreşte scoaterea din atenţia publică a...

The takeover by the European Public Prosecutor's Office (EPPO) of the criminal file opened against Ursula von der Leyen by the Public Prosecutor's Office attached to the Court of Liege is nothing more than a smoke screen, by which it is...

Convulsiile sociale au reprezentat o constantă în primele trei luni ale anului curent, cu un vârf în luna ianuarie, când aproape jumătate din oraşele mari ale ţării au fost blocate de protestele fermierilor şi transportatorilor, proteste care au...

• 1 ianuarie 

• January 1st 

Social convulsions have been a constant in the first three months of the current year, with a peak in January, when almost half of the country's major cities were blocked by farmers' and transporters' protests, which lasted for three...

Un sondaj exclusiv Euronews realizat de IPSOS arată că europenii au o opinie mai degrabă pozitivă despre impactul politicilor UE asupra pandemiei Covid-19. Sondajul IPSOS a fost realizat în 18 ţări, online şi telefonic, între 23 februarie şi 5...

Povestea aceasta grotescă cu intrarea parţială a României în Schengen dă, mai mult decît orice, măsura unui eşec de proporţii istorice. Cel al "Europei unite". Succesul proiectului, cu suişuri şi coborîşuri, a durat cam de la iniţierea...

Parchetul European a preluat cercetarea penală demarată de procurorii belgieni, în urma plângerii...

Ştirea bombă, pe care o regăsim în acest moment pe cele mai importante site-uri din România şi din Uniunea Europeană, este şi nu este adevărată. Ni se spune că Parchetul European condus de Laura Codruţa Kovesi desfăşoară o amplă anchetă privind...

În mod tradiţional, a doua lună a anului ar trebui să fie marcată de începutul primei sesiuni parlamentare şi mai puţin de vizibilitatea activităţii depusă de guvern, dar anul electoral 2024 pare unul ieşit din tipare, prin prisma celor patru...

• 1 februarie 

• February 1st 

Traditionally, the second month of the year should be marked by the beginning of the first parliamentary session and less by the visibility of the work carried out by the government, but the electoral year 2024 seems out of the ordinary, in view...

Scandalul Roşia Montană îşi are originea în anul 1997, când autorităţile au acordat licenţa de concesiune pentru exploatarea minereurilor de aur şi argint din zonă companiei de stat Minvest Deva, pe o perioadă de 20 de ani. După patru luni,...

The Roşia Montană scandal originates in 1997, when the authorities granted the concession license for the exploitation of gold and silver ores in the area to the state company Minvest Deva, for a period of 20 years. After four months, the license...

Actualizare - Orban: "Adevărul a ieşit clar la suprafaţă"